1. How to Reduce Anxiety.

Làm thế nào để giảm bớt lo lắng?

2. To Reduce Fears and Increase Confidence

Giảm Bớt Nỗi Sợ Hãi và Gia Tăng Sự Tự Tin

3. Other medications greatly reduce blood loss during surgery (aprotinin, antifibrinolytics) or help to reduce acute bleeding (desmopressin).

Những thứ thuốc khác giảm hẳn sự mất máu trong khi giải phẫu (aprotinin, antifibrinolytics) hay giúp giảm bớt sự xuất huyết cấp tính (desmopressin).

4. Wear proper clothing to reduce mosquito bites.

Mang quần áo phù hợp để giảm vết cắn của muỗi.

5. Reduce speed.

Giảm tốc độ.

6. It can be used by any organization that wants to improve resource efficiency, reduce waste, and reduce costs.

Nó có thể được sử dụng bởi bất kỳ tổ chức nào muốn cải thiện nguồn lực hiệu quả, giảm chất thải, cắt giảm chi phí.

7. Their dams help reduce soil erosion and can help reduce flooding.

Đập hải ly giúp giảm sự xâm thực đất và có thể giúp giảm lụt.

8. It is the first vaccine to reduce infections .

Đây là loại vắc - xin đầu tiên có tác dụng giảm thiểu lây nhiễm .

9. Reduce your expenses.

Giảm chi tiêu.

10. A digiKam image plugin to reduce image vignetting

Một phần bổ sung digiKam để giảm hiệu ứng làm mờ nét ảnh

11. You do not get to reduce it to collateral damage!

Anh không hề giảm thiểu thiệt hại.

12. Don't try to reduce the scriptures to a science book.

Đừng cố biến hoá kinh sách thành một loại sách khoa học.

13. Will this work to reduce insecticide sprays in Bangladesh?

Liệu phương pháp này có giúp giảm bớt việc phun thuốc trừ sâu ở Băng-la-đét?

14. They said they were going to reduce my charge.

Họ nói là sẽ giảm án cho tôi tôi chỉ việc

15. Also , to reduce bad glare , pop down the visor .

Ngoài ra , để giảm độ chói , kéo mũ lưỡi trai xuống .

16. UN Summit Aims to Reduce Poverty , Hunger and Disease

Hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Quốc nhắm đến mục tiêu hạn chế nghèo đói bệnh tật

17. We should reduce air travel to once a week.

Ta phải giảm việc di chuyển bằng máy bay xuống còn một tuần một lần.

18. They reduce speeds by about five to 10 percent.

Họ sẽ giảm tốc độ từ 5- 10%.

19. Two main strategies are employed to reduce mosquito populations.

Hai chiến lược chính được sử dụng để giảm số lượng muỗi.

20. Diabetes can reduce the body 's resistance to infection .

Bệnh tiểu đường có thể làm giảm sức đề kháng của cơ thể chống lại nhiễm trùng .

21. Learn how to reduce and manage mobile data usage.

Tìm hiểu cách giảm và quản lý mức sử dụng dữ liệu di động.

22. Most also reduce the ability to cope with infections.

VAD cũng làm giảm khả năng chống lại nhiễm trùng.

23. “Despite progress, stronger reforms are needed to reduce poverty.

“Mặc dù có nhiều thành tựu, song cần cải cách mạnh mẽ hơn để tiếp tục giảm nghèo.

24. Reduce the muzzle flash

Hãm bớt lửa ở miệng nòng

25. To reduce anxiety, it may be wise to make some changes.

Để bớt lo lắng, có lẽ điều khôn ngoan là thực hiện một vài thay đổi.

26. He also promised to reduce local taxes for two years.

Ông cũng miễn giảm thuế cho người dân của mình trong hai năm.

27. Chairacha, however, tried to reduce the power of Sukhothai nobles.

Chairacha, tuy nhiên, đã cố gắng để làm giảm sức mạnh của quý tộc Sukhothai.

28. Using pesticides to reduce tick numbers may also be effective.

Sử dụng thuốc chống côn trùng để giảm số vết cắn cũng có thể hiệu quả.

29. The government also would reduce rice imports to a minimum.

Chính phủ cũng sẽ giảm nhập khẩu gạo xuống mức tối thiểu.

30. How can holding to a budget help families to reduce financial pressure?

Danh sách chi tiêu giúp gia đình như thế nào trong việc giảm bớt áp lực tài chính?

31. Potatoes can reduce blood pressure

Khoai tây có thể giảm huyết áp

32. Let's reduce him still further.

Hãy làm nhụt chí hắn nữa đi.

33. In both proposals it had been necessary to reduce the number of guns in the secondary armament and reduce the thickness of the armour.

Cả hai đề nghị này đều cần phải giảm bớt số lượng pháo của giàn hỏa lực hạng hai và giảm độ dày vỏ giáp.

34. The officials are engaged in a battle to reduce air pollution.

Các quan chức đang tham gia vào một chiến dịch để giảm ô nhiễm không khí.

35. The MiG-29K has radar absorbing coatings to reduce radar signature.

MiG-29K giảm sự phản xạ tín hiệu radar do sử dụng rộng rãi vật liệu hấp thụ sóng radar.

36. Other frauds in procurement include: Collusion among bidders to reduce competition.

Các gian lận khác trong thu mua bao gồm: Thông đồng giữa các nhà thầu để giảm cạnh tranh.

37. Some DBMSs try to reduce this effect by using block fetch.

Một số DBMS cố gắng giảm hiệu ứng này bằng cách sử dụng tìm nạp khối.

38. The second rebalancing entails a structural transformation to reduce income disparities .

Quá trình tái cân đối thứ hai đòi hỏi phải có sự chuyển đổi cơ cấu để giảm chênh lệch thu nhập .

39. A cache's sole purpose is to reduce accesses to the underlying slower storage.

Mục đích duy nhất của một bộ nhớ cache là để giảm truy cập vào kho chậm hơn nằm bên dưới.

40. She dropped the sexual assault bill to reduce pressure on us.

Chị ta đã hủy bỏ dự luật tấn công tình dục để giảm áp lực cho chúng ta.

41. In order to reduce wear at this point, the cam and follower are both surface hardened, and modern lubricant motor oils contain additives specifically to reduce sliding friction.

Để giảm hao mòn tại thời điểm này, cam và con đội đều được tôi cứng bề mặt, và dầu động cơ bôi trơn hiện đại có chứa các chất phụ gia đặc biệt để giảm ma sát trượt.

42. Old Fashioned LICORICE can reduce stress .

Từ thời xưa , cam thảo có thể giảm căng thẳng .

43. The effect is to substantially reduce the effective rate of corporation tax.

Hiệu quả là làm giảm đáng kể thuế suất doanh nghiệp hiệu quả.

44. The biggest difficulty in making the film was to reduce its length.

Khó khăn lớn nhất trong quá trình làm phim là việc cắt bớt độ dài của nó.

45. Speech Quality: How to Reduce Speaking Anxiety (be p. 135 ¶1–p.

Kỹ năng ăn nói: Làm thế nào để giảm bớt lo lắng khi nói trước công chúng?

46. If you have a deficit, make specific plans to reduce your expenses.

Nếu số tiền bị thâm hụt, cả hai nên hoạch định kỹ để giảm bớt chi tiêu.

47. Other measures have been taken to reduce the risk of nuclear war.

Để giảm bớt hiểm họa chiến tranh hạch tâm, nhiều biện pháp khác đã được đưa ra.

48. To reduce the influence of electromagnetic radiation, please use this device properly.

Để giảm thiểu ảnh hưởng của bức xạ điện từ, vui lòng sử dụng thiết bị này đúng cách.

49. High-intensity exercise is one way to effectively reduce total abdominal fat.

Tập thể dục cường độ cao là một cách để giảm hiệu quả tổng lượng mỡ bụng.

50. My goal was to reduce stress, but I got just the opposite.

Mục tiêu của tôi là giảm căng thẳng nhưng thực tế thì hoàn toàn ngược lại.

51. You can reduce the chances that your family is exposed to rabies .

Bạn có thể giảm khả năng mắc bệnh dại trong gia đình của mình .

52. Also, Carthage was to reduce its fleet and pay a war indemnity.

Ngoài ra, Carthage phải cắt giảm hạm đội của mình và trả tiền bồi thường chiến tranh.

53. Charles was unable to pay, but William agreed to reduce the amount owed to 1,800,000 guilders.

Charles không có khả năng chi trả nhưng William đồng ý giảm nợ còn 1.800.000 guilder.

54. We can reduce logistical difficulties with patients.

Chúng tôi có thể làm giảm khó khăn hậu cần cho bệnh nhân.

55. This led to the Lansing–Ishii Agreement of 2 November 1917 to help reduce tensions.

Điều này đã dẫn tới Hiệp định Lansing-Ishii vào ngày 2 tháng 11 năm 1917 để giúp giảm căng thẳng.

56. 4 . Gold purchases tend to reduce the value of the currency used to purchase gold .

4 . Mua vàng thường làm giảm giá trị đồng tiền dùng để mua vàng .

57. In 929 Rudolph attempted to reduce the power of Ebalus, Duke of Aquitaine.

Năm 929, Rudolph bắt đầu cố gắng giảm bớt sức mạnh của Ebalus, Bá tước Poitou và Bá tước Aquitaine.

58. The baking process is thought to reduce the bacterial contamination, precluding negative effects.

Quá trình nướng được cho là làm giảm bớt sự nhiễm bẩn của vi khuẩn, ngăn chặn những tác động tiêu cực .

59. Ostensibly, the course was designed to reduce training time for future military pilots.

VVS tiếp túc phải trải qua thời kỳ thiếu tài nguyên cho công tác huấn luyện phi công.

60. Books, television, and movies have done much to reduce the fear of witchcraft.

Sách báo, truyền hình và phim ảnh đã làm cho người ta bớt sợ thuật phù thủy.

61. Another solution is to reduce the number of active tasks on the system.

Một giải pháp khác là để giảm số lượng các nhiệm vụ đang hoạt động trên hệ thống.

62. Listening to soft music may help reduce stress, often a factor in migraine

Nghe nhạc nhẹ có thể giúp giảm bớt sự căng thẳng, một yếu tố gây ra chứng đau nửa đầu

63. This is the only practical way to monitor, control, or reduce your spending.

Đây là cách thực tế duy nhất để bạn có thể quản lý, kiểm soát hoặc giảm bớt chi tiêu.

64. The second strategy is to reduce populations of the adult yellow fever mosquito.

Chiến lược thứ hai là làm giảm số lượng muỗi trưởng thành bị sốt vàng da.

65. □ In what way can elders endeavor to reduce the number of judicial cases?

□ Bằng cách nào các trưởng lão có thể làm giảm bớt số các vụ tư pháp?

66. She also tried to reduce Haiti's economic dependence and halted the privatization process.

Bà cũng đã cố gắng giảm sự phụ thuộc kinh tế của Haiti và tạm dừng quá trình tư nhân hóa.

67. Is there anything you can do to reduce or eliminate those accidental encounters?

Bạn có thể làm gì để hạn chế hoặc tránh gặp những tình huống ấy?

68. This aims to reduce electronic waste, lower repair costs and increase user comfort.

Cách làm này nhằm mục tiêu giảm chất thải điện tử, giảm chi phí sửa chữa và tăng mức độ hài lóng của người dùng.

69. It allowed the railroad companies to operate more effectively and reduce deadly accidents.

Nó cho phép các công ty đường sắt hoạt động hiệu quả hơn và giảm thiểu nhiều tai nạn chết người.

70. "Written shopping lists significantly reduce average expenditure."

"Danh sách mua sắm bằng văn bản giảm đáng kể chi tiêu trung bình."

71. Ultraviolet radiation is known to suppress the immune system and reduce inflammatory responses.

Bức xạ tia cực tím được biết đến để ngăn chặn hệ thống miễn dịch và giảm đáp ứng viêm.

72. The best method to reduce the risk of infections is avoiding mosquito bites.

Phương pháp tốt nhất để giảm nguy cơ nhiễm trùng là tránh muỗi đốt.

73. Experts therefore encourage epileptics to get proper rest and to exercise regularly in order to reduce stress.

Vì thế, các chuyên gia khuyến khích người mắc chứng động kinh nên ngủ đầy đủ, đều đặn tập thể dục để giảm căng thẳng.

74. Or don't try to reduce the scriptures to an explanation of our modern world of today.

hay đừng cố biến hoá kinh sách thành một sự lý giải cho thế giới hiện đại ngày nay.

75. Support to National Target Programs also aims to reduce poverty of ethnic minorities in 18 provinces

Hỗ trợ Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo cho đồng bào dân tộc thiểu số ở 18 tỉnh

76. If samarium prices don't reduce, the market will have no choice but to compensate.

Nếu giá samari không giảm, thị trường không còn cách nào khác là phải tự cân bằng.

77. Companies strive to balance their territories because this can reduce costs and increase sales.

Các công ty cố gắng cân bằng địa phận của họ bởi vì điều này có thể giảm chi phí và tăng doanh thu.

78. In any case, the objective is to reduce clutter —to make better use of your time.

Dù sao chăng nữa, mục tiêu là bớt đi sự bừa bộn để dùng thì giờ hữu hiệu hơn.

79. These three constructions will reduce a lot of time to travel through this route.

Vì chỉ có 3 trạm đoạn đường này sẽ mất ít thời giờ hơn.

80. The drums could also be rearranged to further reduce a player's chance of winning.

Những hộc cũng có thể được sắp xếp lại để liên tục làm giảm cơ hội chiến thắng của người chơi.